When a Montreal man discovered his Home Depot gift card was empty, he tried to get his money back. But it wasn’t that easy. He’d purchased the card at a grocery store, making the question of ...