Windows stretch overhead in a circular meeting room of the N.W.T. Legislative Assembly building in Yellowknife, casting a natural light on a collection of works by one of Canada's most renowned ...