Peel and stick wallpaper is a great way to cover up an attic door in a rental-friendly way. Or add a poster over the door that will look like a framed piece of art on the wall or ceiling.