As part of a corporate re-positioning, 81-year-old Finger Furniture Co. announced Monday that it will transform its Finger-branded stores into Ashley Furniture HomeStores by the end of March.