Imagine Battlefield but with low-poly, PS1-style graphics and 254-player lobbies, and you get BattleBit, a massive new multiplayer FPS that’s out now on Steam.