The script for “Pirate Mo,” which is based on Kirsten Boie’s bestselling novel, was written by Richie Conroy, and the director is Florian Westermann, co-director of “The Amazing Maurice.” ...