Even if you weren’t around when the silent movies became talkies, you’ve probably seen actress Marie Dressler, perhaps on a late movie, whether you could identify her or not. “She was homely ...