A northern Victorian poultry farm is under quarantine after authorities detected a new strain of avian influenza.